IRCICA’dan dünyada bir ilk: Osmanlıca OCR

   2018 Tarihli Haber
  Ekleyen : Yazar
  Yorum Yok

İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA) Genel Direktörü Halit Eren, araştırmacıların hizmetine sundukları Osmanlıca OCR’ın dünyada ilk kez IRCICA tarafından yapıldığını belirterek, “Osmanlıca bir metni artık önce scan edip bilgisayara yüklüyorsunuz sonra Word dosyasına çevirip, bu metin üzerinde araştırma, tarama yapabiliyor, kelime kelime sorgulayabiliyorsunuz” dedi.

Tarihi Yıldız Sarayı’ndaki Silahhane binasında hizmet veren IRCICA Kütüphanesi’nde bugünlerde dünyada bir ilke daha imza atıldı.

Osmanlı Devleti’nin en özel kaynakları elektronik ortamda dünyaya açılmasını sağlayan Osmanlıca Optical Character Recognition (OCR), Türkçe anlamıyla “Optik Karakter Tanımlama” projesi hakkında AA muhabirine açıklamada bulunan IRCICA Genel Direktörü Halit Eren, kütüphanede bugün 80 binin üzerinde kitap, yüz binlerce belge, vesika, 70 binin üzerinde fotoğraf ve 6 binin üzerinde hat levhası olduğunu kaydetti.

“Osmanlıca OCR dünyada bir ilk”

Osmanlı’nın bir yıllık olayları kayıt altına aldığı salnameleri de sayısal kütüphaneye yüklediklerini belirten Eren, başlattıkları Osmanlıca OCR uygulaması hakkında şunları anlattı:

“Şimdi bu sayısal kütüphane üzerinde yeni bir çalışma başlattık. Bu çalışma beş altı yılda, bizim kütüphanecilerimizle yoğun bir işbirliği içerisinde çalışan teknik bir ekip tarafından hazırlandı ve Osmanlıca OCR’ı geliştirdik.”

Genel Direktör Eren, uygulamanın daha önce latin harfler için yapıldığına ve Türkçe, İngilizce kitaplar için kullanıldığına işaret ederek, Osmanlıca harflerle, Osmanlıca metinler için dünyada ilk kez IRCICA tarafından gerçekleştirildiğine vurgu yaptı.

“El yazması Osmanlıca metinlere de uygulanacak”

Genel Direktör Eren, kütüphanede araştırmacıların hizmetine sunulan Osmanlıca OCR’ı daha da geliştirerek yaygınlaştıracaklarını söyleyerek, IRCICA’nın ileriye dönük planları için, “Bundan sonraki hedefimiz de bunu Osmanlıca el yazması metinlere de uygulayabilmek, projemizi bu doğrultuda devam ettireceğiz” bilgisini verdi.

Sponsorlu Baglantılar

GÜZELLER GALERİSİ
REKLAMLAR
GALERİ
REKLAMLAR
Editörün Seçtikleri

  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1821 vEq-9mt_Zfp7xFrdVyHUmVyLJ6uC1wQB801t2cVoTbA7SErXNvqIq7doBZfuFccG 144cddc45cc30e4125c5ca42c07a3c4a0628bb78&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1839 r8dNGMLe-7prHnA9XxOoom5wxOAHcPyDkiLdTkGpTncRRwsevUXAjdLd9l2hLkPB 1f5eb4d1c4e2340bf2be7392b87d6dd5c23be3e6&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1833 6-BNqDi1W2DdyDT4pl5KqBEbMujiByOQYykFHu9r3TMb99S-uqMKiuSM3x60y0tj c76765e05dbe3bc616fa2b7793f807fb934f3c50&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1834 wldwRnzzfrEQQbIQ3dXZpN_x1WR0KpSYl-scaIli2uTPVv-vkJ1IDnLXo5OmY64w 10836ed7a3fec63ee311fa4ecfc353a18281ec13&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1822 tdDZ43MU6Lx5TECad-kJEGpKsOy5LA3hibyL1tG4Yxn92XwnM4GEf-Xrfzh2f6ia 53fc3e38fe0ef08cbb1afdd81db2dcf3cd152832&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1832 xH6IuTyZ-LTvm7nNYT2eQZYHpxPZhTskLiB3SVD8WD7sKOZ8XPwRh5NOkWShd-0r c56c408e37bdb5fc29de75288a1ea0eb427c413a&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1836 wU6dm8YL4VVodujz6f_i10TW_9cZ-IhFWUOMGo59v7zMf5X7iOV5wVqHtSUjWYg- ffb5dde81cb2ba9604a772a4b38d3577a90e395a&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1835 M-rk9_SgObHCtzb_gtgtKgV6aQVQNkax-juwl-1XX-Jhrwwk-Ulqj91OhIi5Ugrl e30e38abe841ad4f8da654a8e36fae4fe9466d63&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1838 dhFQ3iVEMXdCANdQBBwvv8j-pYynzW_SIdtTHXzKjH-TvETYk4PpOoyHZbRUe1E- bb032cac0a31bfc869671dce26e13656d79aed73&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme
  • https://yandex ru/clck/jsredir?from=yandex ru;search;web;;&text=&etext=1824 T5tzVmRk0S-e6TqgfcTr4n8xENQ0QdKejYe2SlFZsA9v-DyFQZBv_bwPlrZhEjPn 9dfec78fd20aae389158b623eccd61e300bc2739&uuid=&state=_BLhILn4SxNIvvL0W45KSic66uCIg23qh8iRG98qeIXme